JayVin

This blog is a periodic log of/for my family, especially my 2 young sons, their interests,passions and little anecdotes through this journey of life.

5.04.2007

My Mother, Pappykutty Saraswati Amma.

Yesterday was Amma's birthday, she would have been 68. God bless her gentle soul. Here is a prayer she would often recite and ironically is symbolic of her life:

"Oottamayulloru Ettumanoorennu kettitteyulloo jnan poyittilla !
Pokenam avidekkay, kanenam Bhagavane,ennurach-anpodu yatrayayi.
Kunnum malakalum, kundum kuzhikalum, vrukshangal-onnum thanalum-illa;
Vellam kutiyanjittullam thalarunnu, deham thalarnitha veenitunnu,
Kaasum kayyililla, kattum thanal-illa,aarum thunayilla ee vazhikku;
Ingine chellumbol valiya kulam kandu, valiya kulathil kulichu vannu.
Ponnum kotimaram, ratna kotikkoora, azhaka`-thazhikutam kanaay vannu;
Mandapam thannil irikkunna yakshikku,azha-kaasum patta`da kazhcha vachu;
Hara-Hara nadhante thirunatayil chennu, thaanu-veenu-anpodu kumbidunnen.
Valiya vilakkile` mashiyetuth-anpodu, kannum-ezhuthi kai kooppidunnen.
ottamayulloru Ettumanoorappa, Pottee jnan nin-paadam kumbidunnen ! "

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home